Meters of Boethius XXII & XXIII have been posted in their proper page. That leaves eight poems to go and approximately 500 lines to translate there. I’ve figured out what bothers me about the Meters. They read as if Wallace Stevens had decided to just push a philosophical agenda in his poetry without the wonderful imagery, … Continue reading Meters XXII & XXIII posted!…

Posted July 23, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.

Hello, it’s been a while, but I’ve been busy with other work. However, today I completed Meters of Boethius XXI and posted it in its proper place.

Posted July 16, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.

Nothing’s there yet, but I should have a working translation of the “Judgment Day II” up and running in a day or so.

Posted July 4, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.

This was a real chunk of change, but it’s posted at long last on the Meters of Boethius page.

Posted July 4, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.

On its proper page, right there at the end. Meters XX coming soon!

Posted July 3, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.

The Exeter Book wisdom lyric “Vainglory” has been posted on its own page. Several shorter poems, “Almsgiving,” “Pharaoh, ” and “The Lord’s Prayer I” were placed on the Shorter Poems page as well. More work continues, though the obvious choice to do next would be “The Riming Poem” — although that poem kind of scares … Continue reading Vainglory & others posted!…

Posted July 3, 2016, by Aaron Hostetter in What's New?.